Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Alle vertalingen

Zoeken
Alle vertalingen - cucumis

Zoeken
Uitgangs-taal
Doel-taal

Resultaten 13681 - 13700 van ongeveer 20584
<< Vorige••••• 185 •••• 585 ••• 665 •• 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 •• 705 ••• 785 ••••Volgende >>
90
Uitgangs-taal
Engels Translations-evaluated-corresponding
You can find the latest translations to be evaluated by clicking on the corresponding item of the left menu
for right to left langages, replace left by right

Gemaakte vertalingen
Nederlands Vertalingen-gewaardeerd-overeenkomen
Esperanto tradukoj-taksendaj-koresponda
Frans Visualiser-traductions-corresopndant
Duits Ãœbersetzungen-beurteilen-entsprechend
Catalaans Traduccions-avaluar-corresponent
Japans Translations-evaluated-corersponding
Spaans Traducciones-evaluar-correspondientes
Sloveens prevodi - ocenjeni - dotični
Turks Çeviriler-değerlendirilen-ilgili
Bulgaars Преводи - отобрение - свързано с
Roemeens Traduceri-evaluat-corespunzătoare
Russisch Соответствуюший-переводы-оценки
Arabisch ترجمات-مقيّمة-متوافقة
Portugees Traduções-avaliadas-correspondente
Hebreeuws תרגומים - הערכה - מתאים
Italiaans Traduzioni-valutate-corrispondenti
Albanees Perkthim-vleresuar-ngjashem
Pools najnowsze tłumaczenia...
Zweeds Evaluering
Vereenvoudigd Chinees 翻译-评分-相应
Chinees translating to traditional Chinese
Grieks Μεταφράσεις-αξιολογημένες-αντίστοιχο
Engels Translations-evaluated-corresponding
Servisch Prevod - vrednovan-odgovarati
Deens Oversættelse-evaluering
Fins Käännös-arvioitavana-vastaava
Kroatisch Prijevodi-procijenjeni-određeni
Hongaars Megnézni-forditàsok-megfelelö
Noors Oversettelser-Evaluerte-tilsvarende
Koreaans 번역물-검증되다-해당
Tsjechisch Překlady-ohodnotit-odpovídající
Perzisch ترجمه ها-ارزیابی شده-مکاتبه
Slowaaks Preklady na zhodnotenie
Koerdisch wargeran - baexdan - ham maana
Iers Aistriúcháin-barúil a thabhairt-mír a bhaineas le do rogha
Afrikaans Vertalings-geevalueer-ooreenstemmend
Vietnamees Bạn có thể tìm
Macedonisch Превод- оценка
100
Uitgangs-taal
Engels Discussion-translation-members.
When you are not sure, we advise you to start a discussion about the translation to require the help of other members.

Gemaakte vertalingen
Turks Tartışma-çeviri-üyeler.
Nederlands Discussie-vertaling-leden
Duits diskussion-übersetzung-mitglieder
Esperanto diskutado-traduko-membroj
Frans Décision-conseillons-traduction
Japans Discussion-translation-members.
Catalaans Discussió-traducció-membres
Spaans Discusión-traducción-miembros
Sloveens Pogovor-prevod-člani
Vereenvoudigd Chinees 讨论-翻译-会员
Arabisch مناقشة-ترجمة-أعضاء
Italiaans Scelta-consigliamo-traduzione
Bulgaars Дискусия-превод-членове
Roemeens Discuţie-traducere-membri
Russisch Дискуссия-перевод-члены
Portugees Discuta-tendo-duvida
Hebreeuws When you are not sure
Albanees when you are
Pools Niepewny-dyskusja
Zweeds Osäker
Deens Diskussion-oversættelse-medlemmer
Hongaars Fordítás megvitatása a tagokkal
Fins Keskustelu-käännös-jäsenet
Servisch Diskusija-prevodi-clanovi
Chinees 當你不確定時
Grieks Συζήτηση-μετάφραση-μέλη
Hindi वार्तालाप–अनुवाद–सदस्यों
Kroatisch Diskusija-prevodi-clanovi
Engels Discussion-translation-request
Noors Discussion-translation-members
Koreaans 토론-번역-요청하기
Tsjechisch Diskuzi-překladu-vyžádali
Perzisch گفتگو-ترجمه-درخواست
Slowaaks Diskusia - preklad - žiadosť
Iers Comhrá idir na haistritheoirí
Mongools Орчуулгандаа эргэлзвэл
Afrikaans Diskussie-vertaling-lede
Vietnamees Thảo luận-dịch thuật-yêu cầu
41
Uitgangs-taal
Engels List-translations-updated
List of [wiki] translations to be done or updated

Gemaakte vertalingen
Duits Liste-[wiki]Ãœbersetzungen-aktualisiert
Albanees Lista-perkthime-ndryshuar
Spaans Lista-traducciones-actualizado
Portugees Lista-traduções-actualizar
Braziliaans Portugees Lista-traduções-atualizar
Roemeens Listă-traduceri-actualizat
Italiaans Lista-traduzioni-aggiornare
Catalaans Llista-traduccions-actualitzar
Arabisch قائمة-ترجمات-حدّثت
Turks Liste-çeviriler-güncellenmiş
Bulgaars Списък -преводи-актуализация
Hebreeuws רשימה-תירגומים-עידכון
Nederlands Lijst-vertalingen-geüpdate
Vereenvoudigd Chinees 目录-翻译-更新
Zweeds Lista-översättningar-uppdaterad
Chinees 名錄-譯文-更新
Esperanto Listo-tradukoj-ĝisdatigitaj
Russisch Список-переводы-изменить
Japans リスト
Kroatisch Lista-prijevodi-aktualizirati
Grieks Κατάλογος-μεταφράσεις-ανανέωση
Hindi सूचि–अनुवादों–अपडेट किये गये
Servisch Spisak - prevodi - azuriranja
Frans Liste-traductions-actualisés
Litouws sąrašas-vertimai-atnaujinta
Deens Liste-oversættelser-opdateret
Fins Lista-käännöksistä-päivitetty
Hongaars forditások listája
Pools Lista-tłumaczenia-aktualizacje
Estisch Nimekiri-tõlked-uuendatud
Koreaans 목록-번역들-업데이트되다
Tsjechisch Seznam-překladů-aktualizovat
Perzisch لیست-ترجمه ها-به روز شده
Slowaaks zoznam-preklady-aktualizácia
Afrikaans Lys-vertalings-opgedateer
Thai รายชื่อการแปลที่มีการอัพเดท
63
Uitgangs-taal
Engels Message-posted-translations
Send me an e-mail when a new message is posted about one of my translations

Gemaakte vertalingen
Duits Nachricht zu meiner
Nederlands Bericht-gepost-vertalingen
Turks Mesaj - yollandı - çeviriler
Russisch Сообщение-получение-переводы
Bulgaars Съобщение - пратено - превод
Esperanto Mesaĝafiŝitaj tradukoj
Roemeens Mesaj-postat-traduceri
Japans Message-posted-translations
Arabisch رسالة-الترجمات-المرسلة
Catalaans Missatge-enviat-traduccions
Spaans Mensaje-traducciones-enviadas
Portugees Mensagem afixada em Traduções
Hebreeuws Send me an email when a new message is posted of my translations-Hebrew
Italiaans Messaggio-inviato-traduzioni
Albanees dërgom një e-mail
Pools Powiadomienie-na-mail
Frans M'envoyer-concernant-traductions
Zweeds Underrätta mig...
Deens Besked-skrevet-oversættelser
Servisch Poruka-postovano-prevoda
Hongaars Üzenet a fordításról
Vietnamees Tin nhắn - đã gửi - bài dịch
Fins Viesti-lähetetty-käännökset
Litouws Žinutė-atsiųsta-vertimai
Hindi Message-posted-translations
Vereenvoudigd Chinees 短信息-发布-译文
Chinees translating to traditional Chinese
Grieks Μεταφράσεις δημοσιευμένες με μήνυμα
Kroatisch Poruka-primljena-prijevodi
Noors Melding-postet-oversettelser
Koreaans 메세지-붙여진-변역들
Tsjechisch Zpráva-zaslána-překladů
Perzisch پیام-ارسال شده-ترجمه شده
Slowaaks Zaslaná správa o preklade
Iers Cuir r-phost chugham
Afrikaans Berig-geplaas-vertalings
Thai ความเห็นจากคำแปล
38
Uitgangs-taal
Engels Languages-read-understand
List of languages you can read and understand

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees Idiomas-ler-entender
Portugees Idiomas-ler-entender
Roemeens Limbi-citiţi-înţelegeţi
Italiaans Lingue-leggere-capire
Spaans Idiomas-leer-entender
Albanees Gjuhe-lexo-kupton
Catalaans Llengües-llegir-entendre
Duits Sprachen-lesen-verstehen
Turks Diller-oku-anla
Bulgaars Езици-чете-разбира
Arabisch لغات-قراءة-فهم
Hebreeuws שפות-קורא-מבין
Nederlands Talen-lezen-begrijpen
Russisch Языки-читать-понимать
Vereenvoudigd Chinees 语言-阅读-理解
Zweeds Lista språk du kan läsa och förstå
Chinees 語言-閲讀-理解
Pools Języki-czytać-rozumieć
Japans 理解する、又は読むことのできる言語
Fins Kielet-lukea-ymmärtää
Esperanto Lingvoj-legitaj-komprenitaj
Kroatisch Jezici-čitati-razumijeti
Grieks Γλώσσες-διαβάζετε-καταλαβαίνετε
Sloveens Jeziki-brati-razumeti
Hindi भाषाओं–पढ़–समझ
Servisch Jezici - citati - razumeti
Litouws Kalbos-skaityti-suprasti
Deens Sprog-Læs-forstå
Tsjechisch Jazyky číst a rozumět
Hongaars nyelvek-olvas-megért
Noors Språk-lese-forstå
Estisch Keeled-lugemine-arusaamine
Koreaans 언어, 독해
Slowaaks Zoznam jazykov, ktoré môžes čítať a rozumieť
Klingon Holmey tIngu'.
Perzisch زبانها-خواندن-فهمیدن
Koerdisch Ziman-xwendin-têgihiştin
Iers Teangain - Léamh - tuiscint
Afrikaans Tale-lees-verstaan
Thai ภาษา-การอ่าน-ความเข้าใจ
Vietnamees Danh sách các ngôn ngữ bạn có thể đọc và hiểu
79
Uitgangs-taal
Engels Revisions-following-languages
I want to be notified by email about new revisions of this article for the following languages
a list of languages will follow this text

Gemaakte vertalingen
Braziliaans Portugees Revisões-idiomas-seguintes
Portugees Revisões-idiomas-seguintes
Roemeens Modificări-următoarele-limbi
Spaans Revisiones-siguientes-idiomas
Albanees Modifikime-qe ndjekin-gjuhe
Catalaans Revisions-llengües-següents
Duits Bearbeitungen-folgenden-Sprachen
Turks Düzenleme-aşağıdaki-diller
Italiaans Revisioni-seguenti-lingue
Arabisch مراجعات-لغات-تالية
Bulgaars Актуализация-долупоказано-езици
Russisch Изменения-следующие-языки
Hebreeuws תיקונים-באים-שפות
Nederlands Culturen-volgende-talen
Vereenvoudigd Chinees 修改-以下-语言
Zweeds Granskningar-följande-språk
Chinees 修訂-以下-語言
Japans 以下の言語校訂
Fins Tarkistukset-kyseinen-kielet
Esperanto Revizaĵoj-jenaj-lingvoj
Kroatisch Revizija-jezici-slijedeći
Grieks Αναθεώρηση-παρακάτω γλώσσες
Hindi रिवीज़नों–निम्नलिखित–भाषाओं
Servisch Revizija - sledeci - jezici
Litouws pakeitimai-Å¡iomis-kalbomis
Pools Zmiany-następujące-języki
Deens Sprog-Revisioner
Hongaars Átdolgozás-következő -nyelvek
Noors Korrektur-følgende-språk
Estisch Ülevaated-järgnevad-keeled
Koreaans 수정, 다음 언어
Tsjechisch Revize-následující-jazyky
Perzisch ترجمه های مجدد-زیر-زبانها
Slowaaks Revízie - nasledujúce - jazyky
Mongools Шинэ мэдэгдэх бичгийг электрон шуудангаар авах
Afrikaans Hersiene uitgawes-volgende-tale
Thai บทความใหม่-ในภาษา-ต่อไปนี้
44
10Uitgangs-taal10
Engels Languages-submitted-translation
All the languages of your last submitted translation

Gemaakte vertalingen
Frans Dernière-demande-traduction
Esperanto lingvoj-metita-traduko
Duits Sprachen-vorgelegt-Ãœbersetzung
Japans Languages-submitted-translation
Catalaans Idiomes-traducció-enviada
Spaans Idiomas-traducción-enviada
Turks Lisan-eklenen-çeviri
Nederlands Talen-verzonden-vertaling
Vereenvoudigd Chinees 语言-递交的-翻译
Arabisch لغات-خضعت-ترجمة
Russisch Языки-запрошенных-переводов
Bulgaars езици-изпратени-преводи
Roemeens Toate-limbile-cerut
Portugees Idiomas-tradução-pedida
Hebreeuws Languages-submitted-translation-Hebrew
Italiaans Lingue-traduzione-inviata
Albanees gjuhët-prezantuar-perkthim
Pools Języki_tłumaczenia
Zweeds Alla språk
Deens Sprog-oversatte-oversættelse
Estisch Keeled-lisatud-tõlge
Servisch Jezici-postavljenog-prevoda
Hongaars A fordítás kívánt nyelve
Fins Kielet-lähetetty-käännös
Litouws Kalbos - pateiktas vertimas
Chinees translating to traditional Chinese
Engels Languages-submitted-translation
Grieks Γλώσσες-υποβληθείσα-μετάφραση
Kroatisch Jezici-postavljenog-prevoda
Noors Språkene-innsendte-oversettelse
Koreaans 언어들-게시한-번역물
Tsjechisch Jazyky-zadaného-překladu
Perzisch زبانها-پیشنهاد شده-ترجمه
Slowaaks Jazyky zadaného prekladu
Koerdisch Ziman-radestkirin-werger
Iers Na teangain go léir ded aistriúchán deireannach
Afrikaans Tale-voorgelê-vertaling
Mongools Ашигласан бvх хэлнvvдээ сонгох
40
Uitgangs-taal
Engels Article-currently-another
This article is currently being edited by another user

Gemaakte vertalingen
Duits Artikel
Albanees Artikull-aktualisht- tjetër
Spaans Artículo-actualmente-otro
Braziliaans Portugees Artigo-atualmente-outro
Portugees Artigo-atualmente-outro
Turks Makale-güncel-diğer
Roemeens Articol-curent-alt
Italiaans testo-attualmente-un altro
Bulgaars Статия-в момента-друг
Arabisch مقالة-حاليا-آخر
Catalaans Article-actualment-altre
Hebreeuws מאמר-כיום-אחר
Nederlands artikel-momenteel-een andere
Vereenvoudigd Chinees 文章-当前-其他
Russisch Документ-в настоящий момент-другой
Zweeds Artikel-för närvarande-annan
Chinees 文章-現時-他人
Japans Article-currently-used japanese
Fins Artikkeli-tällä hetkellä-toinen
Esperanto Artikolo-nuntempe-alia
Kroatisch ÄŒlanak-momentalno-drugi
Grieks Άρθρο-τώρα-άλλος
Hindi लेख–इस समय–दूसरे
Servisch Clanak - tekuci - drugi
Litouws Redaguojamas
Deens Artikel-nuværende tidspunkt-anden
Hongaars cikk
Engels Article-currently-another
Pools Artykuł-aktualnie-inny
Noors Artikkel-nåværende-en annen
Estisch Artikkel-hetkel-teine
Koreaans 글-현재-다른
Tsjechisch Článek-právě-editován
Perzisch عنوان-در حال حاظر-دیگر
Slowaaks Článok upravovaný iným uživateľom
Afrikaans Artikel-tans-ander
Thai ผู้อื่นกำลังแก้ไขบทความนี้
119
Uitgangs-taal
Engels Article-strongly-anymore
Before making changes to the article, we strongly advise that you wait about %m minutes and reload the page to check it's not edited anymore.

Gemaakte vertalingen
Duits Artikel-raten-dringend
Spaans Artículo-fuertemente-ya
Portugees Artigo-enfaticamente-novamente
Braziliaans Portugees Artigo-enfaticamente-não-mais
Turks Makale-kuvvetle-artık
Roemeens Articol-sugerăm-încă
Albanees Artikull
Bulgaars Статия-силно-вече
Italiaans Articolo-fortemente-non più
Catalaans Article-fermament-ja
Arabisch مقالة - بشدة - شخص آخر
Hebreeuws מאמר-בתוקף- יותר
Nederlands artikel-sterk-iets
Vereenvoudigd Chinees 文章-强烈建议-还有其他
Zweeds Artikel-starkt-längre
Chinees 文章-強烈-不再
Japans Articl-strongly-anymore japanese
Fins Artikkeli-vahvasti-enään
Esperanto Artikolo-forte-plu
Russisch Статья настоятельно более
Kroatisch Članak-Snažan-nikada više
Grieks Άρθρο-σύσταση-πλέον
Hindi लेख–ज़ोर दे कर–अब और
Servisch Clanak - cvrsto - vise
Litouws Pakeitimai
Pools Artykuł-zdecydowanie-wciąż
Deens Artikel-kraftigt-stadig
Engels Strongly-minutes-anymore
Hongaars változatatások
Noors Artikkel-sterkt-lenger
Estisch Artikkel-tungivalt-taas
Koreaans 강하게-분-더이상
Tsjechisch Velmi-minut-již
Perzisch شدیداً-دقایق-بیشتر
Slowaaks vyhranené-minúty-kedykoľvek
Afrikaans Ten sterkste-minute-steeds
Thai ยืนยัน-นาที-อีกแล้ว
Vietnamees kiên quyết-phút-thêm nữa
56
Uitgangs-taal
Engels Changes-validated-points
If your changes are validated, you earn %d points in about %w weeks

Gemaakte vertalingen
Duits Änderungen-bestätigt-Punkte
Albanees Ndryshime-pranohen-pikë
Spaans Cambios-válidos-puntos
Bulgaars Промени-потвърдени-точки
Turks değişiklikler-onaylanmış-puanlar
Braziliaans Portugees Modificações-pontos-validados
Portugees Modificações-pontos-validados
Roemeens Modificări-validate-puncte
Arabisch تغييرات-نقاط-مصادق عليها
Catalaans Modificacions-vàlides-punts
Italiaans Modifiche-valide-punti
Hebreeuws שינויים-מאושר-נקודות
Nederlands veranderingen-goedgekeurd-punten
Vereenvoudigd Chinees 改动-生效-点数
Zweeds Ändringar-giltiga-poäng
Chinees 變更-生效-點數
Russisch изменения-утверждение-пункты
Fins Muutokset-vahvistettu-pisteitä
Esperanto Ŝanĝoj-akceptitaj-poentoj
Kroatisch Promjena-bodovi-ispravno
Grieks Αλλαγές-επικυρωμένες-βαθμοί
Hindi बदलाव–सत्यापित–अंक
Servisch Izmene - potvrdjene - poeni
Litouws Pakeitimai-patvirtinta-taškai
Pools Punty-za-zatwierdzone-zmiany
Deens Ændringer-validerede-point
Japans 変更 承諾 ポイント
Hongaars Vàltoztatàsok-érvényesités-pontok
Noors Endringer-gyldige-poeng
Estisch Muudatused-kinnitatud-punktid
Koreaans 변경-확인되다-포인트
Tsjechisch Body-za-potvrzené-změny
Perzisch تغییرات-معتبر-امتیاز
Slowaaks Body za potvrdenie zmien
Koerdisch guhertin-erêkirin-pûan
Afrikaans Veranderinge-bekragtig-punte
Thai การเปลี่ยนแปลง-ยืนยัน-คะแนน
173
Uitgangs-taal
Engels Translated-differences-translation
The original article from which this article has been translated has changed. You can view hereafter the differences between the original article and the current one to help you updating this translation.

Gemaakte vertalingen
Duits Ãœbersetzt-Unterschiede-Ãœbersetzung
Albanees Perkthyer-diferencat-përkthim
Italiaans Tradotto-differenze-traduzione
Spaans Traducido-diferencias-traducción
Bulgaars Преведен-разлики-превод
Braziliaans Portugees Traduzido-diferenças-tradução
Portugees Traduzido-diferenças-tradução
Turks Çevirildi-farklar-çeviri
Roemeens Tradus-diferenţe-traducere
Catalaans Traduït-diferències-traducció
Russisch Переведенный-различия-перевод
Arabisch ترجمت - فروق- ترجمة
Hebreeuws תרגום הבדלים מתורגמים
Nederlands Vertaalde-verschillen-vertaling
Vereenvoudigd Chinees 已经翻译-差异-译文
Zweeds Översatt-skillnader-översättning
Chinees 已翻譯-差異-譯文
Fins Käännetty-muutokset-käännös
Esperanto Tradukitaj-diferencoj-traduko
Kroatisch Prevedeno- razlike- prijevod
Grieks Μεταφρασμένο-διαφορές-μετάφραση
Hindi अनुवादित–अन्तर–अनुवाद
Servisch Preveden - razlike - prevod
Litouws Vertimas-skirtumai-vertimas
Pools Przetłumaczone-różnice-tłumaczenie
Deens Ændring-i-Oversættelse
Japans 翻訳済-差分-翻訳
Engels Translated-differences-translation
Hongaars különbségek
Noors Oversatte-forskjeller-oversettelser
Estisch Tõlgitud-erinevused-tõlge
Koreaans 번역되어진-차이점-번역
Tsjechisch Přeložen-rozdíly-překlad
Perzisch ترجمه شده-اختلافات-ترجمه
Slowaaks Preklad rozdielov po zmene originálu
Afrikaans Vertaalde-verskille-vertaling
Thai แปลจากคำแปลต่างๆ
612
Uitgangs-taal
Engels Nepali, Romanian, Italian, Bulgarian, Arabic and Portuguese
Six new languages for the user interface of cucumis.org!
Thanks to:
- [b]jaH[/b] who has translated offline the nepali files.
- [userid=44] and [userid=219] for the romanian version.
- [userid=162], [userid=48] and [userid=314] for the italian version.
- [userid=196] and [userid=207] for the bulgarian version.
- [userid=43] for the arabic version.
- [userid=13] and [userid=291] for the portuguese version.

I apologize in advance for any people I have forgotten to include.

Coming next:
- I'm still developing the "Project" section but I lack free time these days.
- I'm also thinking about developing a tiny wiki engine for the help section and maybe for a "Learn" section coming in a few months...
This is news article of cucumis.org. Keep the [tags] unchanged.

Gemaakte vertalingen
Frans Népalais, Roumain, Italien, Bulgare, Arabe et Portugais
Italiaans Nepalese, Rumeno, Italiano, Bulgaro, Arabo e Portoghese
Arabisch نيبالي, روماني, ايطالي, بلغاري, عربي و برتغالي
Spaans Nepalí, rumano, italiano, búlgaro, árabe y portugués
Nederlands Nepalaans, Roemeens, Italiaans, Bulgaars en Arabisch
Bulgaars Непалски, румънски, италиански, български, арабски и португалски
Duits Nepali, Rumänisch, Italienisch, Bulgarisch, Arabisch und Portugiesisch
Portugees Nepali ,Romeno, Italiano, búlgaro, árabe e português
Turks Nepalce, Romence, İtalyanca, Bulgarca, Arapça ve Portekizce
Albanees Nepalisht, romanisht, italisht, arabisht, bullgarisht dhe gjuhë portugjeze
Japans ネパール語、ルーマニア語、イタリア語、ブルガリア語、アラビア語、ポルトガル語
Hebreeuws נפאלית, רומנית,איטלקית, בולגרית, ערבית ופורטוגזית.
Roemeens Nepaleză, română, italiană, bulgară, arabă şi portugheză
Zweeds Nepalesiska, rumänska, italienska, bulgariska, arabiska och portugisiska
Russisch Непальский, румынский,итальянский, болгарский, арабский и португальский
Catalaans Nepalés, Romanès, Italià, Búlgar, Àrab i Portuguès
Esperanto Nepala, Rumana, Itala, Bulgara, Araba kaj Portugala
Vereenvoudigd Chinees 尼泊尔语、罗马尼亚语、意大利语、保加利亚语、阿拉伯语和葡萄牙语
102
Uitgangs-taal
Engels Translations-rejected-translation
Sorry, as one of your translations of this text has been already rejected, you are not allowed to submit again another translation.

Gemaakte vertalingen
Roemeens Traduceri-respinsă-traduceri
Duits Ãœbersetzungen-abgelehnt-Ãœbersetzung
Italiaans Traduzioni-rifiutate-traduzione
Portugees Traduções-rejeitado-tradução
Spaans Traducciones-rechazado-traducción
Albanees Perkthime-rrefuzim-perkthim
Russisch Переводы-отклонение-перевод
Bulgaars преводи-отхвърлени-преводи
Hebreeuws תיגומים-תרגום-דחוי
Catalaans Traduccions-traducció-rebutjada
Turks Çeviriler-reddedildi-çeviri
Arabisch ترجمات _ مرفوضة _ ترجمة
Vereenvoudigd Chinees 翻译-拒绝-翻译
Zweeds Översättningar-avvisad-översättning
Nederlands Vertalingen-afgewezen-vertaling
Chinees 譯文-被拒絶-譯文
Fins Käännökset-hylätty-käännös
Esperanto Tradukoj-malakceptitaj-traduko
Kroatisch Prijevodi-odbaćeno-prijevod
Grieks Μεταφράσεις-απόρριψη-μετάφραση
Hindi अनुवाद–अस्वीकृत–अनुवाद
Servisch Prevodi - odbijen - prevod
Litouws Vertimai-atmesta-vertimas
Deens Oversættelser-afvist-oversættelse
Japans 翻訳が拒否されいる翻訳
Pools Tłumaczenia-odrzucone-tłumaczenie
Engels Translations-re-submit-translation
Hongaars forditások-visszautasitva
Noors Oversettelser-forkastet-oversettelse
Estisch Tõlked-tagasi lükatud-tõlge
Koreaans 번역들-다시-제출-번역
Tsjechisch Překlady-opětovné-zadání-překladu
Bosnisch Prevodi-ponovno podnošenje prevoda
Klingon QInlIj wIlajQo'.
Perzisch ترجمه ها-رد شدن-ترجمه
Slowaaks Preklady - zamietnuté preklady
Afrikaans Vertalings-re-voorlê-vertaling
Braziliaans Portugees Traduções-rejeitado-tradução
Thai แปล-ซ้ำ-ใหม่
66
Uitgangs-taal
Engels Translation-requested-accepted
Send me an e-mail when a translation I requested has been done and/or accepted

Gemaakte vertalingen
Turks Çeviri-talep-kabul
Duits Ãœbersetzung-angefragt-angenommen
Grieks Μετάφραση-αίτηση-αποδοχή
Esperanto traduko-petita-akceptita
Catalaans Traducció-sol·licitada-acceptada
Japans Translation-requested-accepted
Spaans Traducción-requerida-aceptada
Russisch Высылать е-мейл
Frans Prévenu(e)-lorsqu'une-réalisée
Litouws Vertimas-reikalautas-patvirtintas
Portugees Traduçao-requerida-aceite
Bulgaars Превод-желан-приет
Roemeens Traducere-cerută-acceptată
Arabisch ترجمة-مطلوبة-مقبولة
Hebreeuws תרגום - מבוקש - התקבל
Italiaans Traduzione-richiesta-accettata
Albanees Përkthim-kërkuar-pranuar
Pools e-mail po wykonaniu tłumaczenia
Zweeds Översättning-efterfrågad-godkänd
Tsjechisch Překlad-požadovaný-přijatý
Fins Käännös-pyydetty-hyväksytty
Hindi Translation-requested-accepted
Vereenvoudigd Chinees 翻译-请求-认可
Chinees 翻譯-請求-認可
Servisch Prevod - trazen - prihvacen
Deens Oversættelse-efterspurgt-accepteret
Hongaars Fordítás-kérés-elfogadva
Kroatisch Prijevod-zatražen-prihvaćen
Noors Oversettelse-etterspurt-godkjendt
Koreaans 번역-요청한-받아들여지다
Perzisch ترجمه-درخواست شده-پذیرفته شده
Koerdisch werger-pejirandin-daxwazî
Slowaaks Preklad - žiadaný - akceptovaný
Afrikaans Vertaling-aangevra-aanvaar
Mongools Надад и-мэйл явуулна уу
17
Uitgangs-taal
Engels Brazilian Portuguese
Brazilian Portuguese

Gemaakte vertalingen
Arabisch برتغالية-برازيلية
Duits Brasilianisches-Portugiesisch
Spaans Portugués brasileño
Turks Brezilya Portekizcesi
Japans ブラジルのポルトガル語
Albanees Portugjeze-braziliane
Italiaans Portoghese brasiliano
Bulgaars Бразилски-португалски
Roemeens Portugheză braziliană
Pools Portugalski brazylijski
Catalaans Portuguès-brasiler
Nederlands Braziliaans Portugees
Hebreeuws פורטוגזית-ברזילאית
Vereenvoudigd Chinees 葡萄牙语-巴西
Russisch Португальский (Бразилия)
Zweeds Portugisiska brasilians
Chinees 巴西葡萄牙語
Esperanto Brazil-portugala
Hongaars Brazíliai portugál
Fins Portugali-Brasilia
Grieks Πορτογαλικά Βραζιλίας
Servisch Portugalski brazilski
Deens Portugisisk-brasiliansk
Kroatisch Portugalsko-brazilski
Koreaans 브라질 포르투갈어
Sloveens portugalski (brazilski)
Estisch Brasiilia portugali keel
Engels Brazilian-portuguese
Tsjechisch Brazilská portugalština
Noors Portugisisk-brasiliansk
Slowaaks Brazílska portugalčina
Hindi पुर्तगाली–ब्राज़ीली
Perzisch پرتغالی-برزیل
Bosnisch Brazilian-portuguese
Koerdisch Portekiziya-Brezîlya
Litouws Portugalų (Brazilija)
Klingon Brazil Portugal Hol
Iers Portaingéilis (na Brasaíle)
Afrikaans Brasiliaans-portugees
Nepalees ब्राजिलियन-पर्तुगिज
Thai บราซิล ภาษาโปรตุเกส
<< Vorige••••• 185 •••• 585 ••• 665 •• 679 680 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 •• 705 ••• 785 ••••Volgende >>